철강업계, 수요 잠재력 활용해 개발 모색

CISA에 따르면 1분기 건설 및 제조 부문에서 소비된 철강은 전년 대비 각각 7%, 2% 감소했습니다.

“The industry achieved a balance between supply and demand in the first quarter. Although steel enterprises saw a year-on-year decrease in profitability during the period, they still posted month-on-month profit growth,” said Qu.

그녀는 기업들이 고급 수요를 더 잘 충족시키기 위해 제품 포트폴리오를 업그레이드하는 한편, 에너지 소비를 크게 줄이기 위해 환경 보호와 저탄소 개발에 대한 노력을 강화하고 있다고 덧붙였다.

협회의 사무부총장인 시훙웨이는 팬데믹으로 인해 억제된 수요가 사라지지 않고 단지 지연되었을 뿐이며, 하반기에는 수요가 회복될 가능성이 높다고 말했습니다.

“As the pandemic is getting controlled, and normal operations of industrial and supply chains are gradually restored, we have confidence in a demand surge in the second half of the year,” Shi said, predicting overall steel output and consumption in 2022 will be of a similar level to that of last year.

According to the Beijing Lange Steel Information Research Center, China’s social steel inventory, or those stored in steel trading and distribution companies, had dropped week-on-week for eight consecutive weeks as of April 29.

그날 사회철강재고지수는 157.1로 1주일 전보다 2.65% 감소했다. 이 수치는 한 달 전보다 7.32% 감소했지만, 전년 대비로는 2.16% 증가했다.

연구 센터의 수석 분석가인 천커신은 중국공산당 중앙위원회 정치국이 최근 회의에서 경제적 안정의 중요성을 더욱 강조함에 따라 당국이 경제 성장과 소비 반등을 촉진하기 위해 더 많은 조치를 취할 것으로 예상된다고 말했습니다.

천은 이것이 철강 시장에 더 많은 확신을 불어넣을 것이라고 말했습니다. 교통, 에너지 및 수자원 인프라에 대한 지출이 늘어날 것으로 예상하면서, 그는 부동산 부문의 건전한 발전이 철강 수요를 늘리고 철강 산업의 안정적인 운영에 더 많은 원동력을 제공할 것이라고 말했습니다.

China’s goal to curb crude steel output growth is appreciated by professionals in the industry because cutting excessive output is conducive to stabilizing steel market expectations and will help upstream and downstream enterprises maintain steady operations. The nation is fully capable of achieving its goal for crude steel output cuts this year, said Lu Zhaoming, deputy secretary-general of the CISA.

중국 바오우 철강그룹은 2035년까지 강철 1톤 생산 시 평균 탄소 강도를 2020년부터 2035년까지 30% 줄여 1.3톤으로 줄이고, 2050년까지 탄소 중립을 달성할 계획입니다. 이 목표를 달성하기 위해 회사는 수소가 풍부한 탄소 재활용 고로 사용을 포함한 다양한 조치를 채택할 예정입니다.